FASCICOLO 2 | 2019

E se il caso Cappato fosse risolto con un accoglimento interpretativo transitorio? Prime riflessioni interlocutorie sulla possibile delimitazione degli effetti temporali delle pronunce interpretative della Corte costituzionale

di Giuliano Serges

Assegnista di ricerca in Istituzioni di Diritto pubblico – Università degli Studi «Roma Tre»

127401 battutePDF

ABSTRACT

ITA

Nel saggio viene prospettata la possibilità di risolvere il “caso Cappa-to” adottando una soluzione ispirata alle pronunce con «réserve d’interprétation transitoire» del Conseil constitutionnel francese. L’Autore illustra altresì per quale motivo, a suo avviso, una pronuncia interpretativa d’accoglimento costituirebbe comunque la migliore delle soluzioni possibili in merito alla questione di legittimità costituzionale dell’articolo 580 del Codice penale italiano sollevata, nel febbraio 2018, dalla Corte d’assise di Milano.

EN

The paper proposes a possible solution to the “Cappato case” in-spired by the French constitutional court’s rulings with «réserve d’interprétation transitoire». The author also shows how an «interpreta-tiva di accoglimento» ruling could be the best possible solution to the constitutional issue («questione di legittimità costituzionale») regarding the article 580 of the Italian penal code raised in February 2018 by the Court of Assizes of Milan.

Sommario: 1. Una breve premessa; 2. La riserva d’interpretazione transitoria nella giustizia costituzionale francese; 3. Sulla possibilità di un «accoglimento interpretativo transitorio» nel “caso Cappato”: 3.1. Sull’accoglimento interpretativo come soluzione più adeguata: 3.1.1. L’ipotesi di una sentenza manipolativa; 3.1.2. L’ipotesi di una interpretativa di rigetto; 3.1.3. L’ipotesi di una interpretativa di accoglimento; 3.2. Sulla necessità di qualificare l’interpretazione quale transitoria; 3.3. Sull’eventualità di una modulazione degli effetti temporali della decisione; 4. Brevi notazioni conclusive sul problema del rispetto delle regole processuali da parte della Corte costituzionale.

Continua su PDF

La "deformalizzazione" della legalità costituzionale: tornare alla cultura delle regole

Saggi e Articoli

• La "deformalizzazione" della legalità costituzionale
  La pervasiva vischiosità della politica italiana: la contraddizione costituzionale del governo del "cambiamento" e il suo superamento
  di Antonio D’Andrea
• La "deformalizzazione" della legalità costituzionale
  Lo strano caso Diciotti. Diritti, rovesci e argomenti in una (brutta) pagina di diritto costituzionale italiano**
  di Marco Benvenuti*
• La "deformalizzazione" della legalità costituzionale
  Deformare e riformare. La torsione privatistica del campo rappresentativo come esito e come processo
  di Michele Della Morte
• Evoluzione e criticità del referendum costituzionale
  di Luciana Pesole
• Critica della ragione algoritmica: Internet, partecipazione politica e diritti fondamentali
  di Edmondo Mostacci
• Costituzionalismo, democrazia sociale, dignità dell’esistenza: le ricadute politiche del racconto dei vissuti
  di Alessandra Valastro
• La democrazia e la sorte. Appunti giuridici intorno a un dibattito in corso
  di Paolo Costa

Commenti

• Il regionalismo differenziato alla prova della Costituzione
  di Andrea Vernata
• E se il caso Cappato fosse risolto con un accoglimento interpretativo transitorio? Prime riflessioni interlocutorie sulla possibile delimitazione degli effetti temporali delle pronunce interpretative della Corte costituzionale
  di Giuliano Serges
• Il controverso rapporto tra giurisprudenza costituzionale, scelte parlamentari e decisioni di Strasburgo: considerazioni di sistema a partire dalla nuova udienza sul “caso Cappato”
  di Silvia Talini