Scarica PDF
Abstract
Ita
Il contributo esamina l’evoluzione costituzionale della cittadinanza, evidenziando il progressivo affievolimento del tradizionale nesso tra status civitatis e appartenenza alla comunità politica. Muovendo dall’analisi delle trasformazioni indotte dall’integrazione sovranazionale, dalla cittadinanza europea e dall’universalizzazione dei diritti fondamentali, il lavoro indaga la crisi della dimensione identitaria della cittadinanza e la conseguente ridefinizione del rapporto tra inclusione, partecipazione democratica e titolarità dei diritti. In tale prospettiva, quale strumento di integrazione costituzionale e di rafforzamento della coesione della comunità politica, si sostiene l’opportunità di estendere il diritto di elettorato attivo e passivo, quantomeno a livello locale, agli stranieri extra-UE stabilmente residenti nel territorio nazionale.
En
The essay examines the constitutional evolution of citizenship, highlighting the progressive weakening of the traditional connection between status civitatis and membership in the political community. Drawing on the analysis of the transformations triggered by supranational integration, European citizenship, and the universalization of fundamental rights, this dissertation investigates the crisis of the identity dimension of citizenship and the subsequent redefinition of the relationship between inclusion, democratic participation, and the entitlement to rights. From this perspective, as a tool for constitutional integration and for strengthening the cohesion of the political community, it is argued that the right to vote and to stand for election should be extended, at least at the local level, to non-EU foreign nationals who are stably and lawfully resident within the national territory.